Чем модальный глагол в английском языке отличается от немодального?
Модальные глаголы не имеют своего собственного самостоятельного значения, как обычные глаголы, например, танцевать, писать, читать и обозначают только отношение к другому какому-то действию, поэтому всегда используются только в связке с другим глаголом. Какое может быть отношение? Например, должен что-то делать, могу, мог бы, следует, необходимо и т.д.
I can swim. - Я умею плавать.
You should study hard. - Тебе следует усердно учиться.
I have to go. - Я должен идти.
Что следует помнить о модальных глаголах
- Модальные глаголы не используются самостоятельно (после них обязательно следует смысловой глагол);
- Они не изменяются по лицам ;
Например, с обычными глаголами мы говорим I dance, she dances . Модальные глаголы в английском языке так не меняются.
Исключение : have to.
She has to go. - Ей нужно идти.
- Модальные глаголы вообще не имеют никаких окончаний , не имеют форму герундия (ing).
Нельзя сказать I musted, he shoulds, mighting.
- Они не требуют вспомогательных глаголов . Модальные глаголы являются сильными, поэтому для образования вопросительных и отрицательных предложений им не нужны вспомогательные do/does/did, они присоединяют отрицательную частицу к себе:
Сравните:
I don’t work there. - Я не работаю там. (обычный смысловой глагол)
He mustn’t (must not) do it. - Он не должен этого делать.
I shouldn’t (should not) do it. - Мне не следует это делать.
- В вопросах модальные глаголы встают перед подлежащим .
May I come in? - Могу я войти?
Can I ask you? - Могу я спросить тебя?
Исключением является модальный глагол have to.
Do you have to go? I don’t have to do it.
- Не ставится частица to
You should to read it. - You should read it.
Исключения : have to, ought to.
I have to get up early. - Я должен вставать рано.
I ought to help him. - Мне следует помочь ему.
Значения и формы
В таблице мы собрали основные модальные глаголы и их эквиваленты.
Can
Эквивалент | Be able to |
Значения | 1. Физическая или умственная способность. I can speak Chinese. – Я умею говорить на китайском языке. Can you drive a car? – Ты умеешь водить машину? 2. Возможность. Could является 1. Прошедшей формой can
: 2. Более вежливым вариантом при просьбах. |
Спряжение глагола can | |
Настоящее | (+) I can speak English. - Я могу говорить по-английски. (-) I can’t talk to you now. – Я не могу сейчас с тобой разговаривать. (?) Can you draw it? – Ты можешь это нарисовать? Can в значении умозаключения |
Прошедшее | Was/were able to, could
(+)
(-)
(?) Can в значении умозаключения |
Будущее | Can/will be able to
(+) I will be able to speak English. – Я смогу разговаривать по-английски. |
Must
Эквивалент | Be obliged to Be prohibited to Not to be allowed to |
Значения | 1. Закон, приказ, инструкция (особенно в письменном виде). You mustn’t park here. – Здесь нельзя парковаться. 2. Обязательство (в основном внутреннее). 4. Догадка, умозаключение. |
Спряжение глагола must | |
Настоящее | Must
(+) I must tell him the truth. – Я должен сказать ему правду.
|
Прошедшее | Had to, must have Ved/V3
(+) I had to tell him the truth. – Я должен был сказать ему правду. Must в значении умозаключения (100% уверенности) |
Will have to
(+) I will have to tell him the truth. – Я должен буду сказать ему правду. |
Have to
Альтернатива | Have got to +V |
Значения | Обязательство в связи с внешними обстоятельствами He has to
go to work every day. – Он должен (ему приходится) работать каждый день. |
Спряжение глагола have to | |
Настоящее | Have/has to
(+) I have to get up early. – Мне приходится вставать рано.
(-) I don’t have to come – Мне не обязательно приходить
(?) Do you have to say it? – Тебе обязательно это говорить? (оттенок раздражения) |
Прошедшее | Had to
(+) We had to get up early – Мы должны были вставать рано. |
Будущее | Will have to
(+) I’ll have to get up early – Мне придется вставать рано. |
Be to
Значения | 1. Необходимость что-то сделать (часто ввиду заранее запланированной договорённости.) They are to be married in August. – Они должны пожениться в августе. I am to call him as soon as I reach the airport. – Я должна позвонить ему, как только доберусь до аэропорта. 2. В прошедшем – чтобы выразить условие. |
Спряжение Be to | |
Настоящее | Am/is/are to (+) I am to perform every Sunday. - Я должна выступать каждое воскресенье. (-) He is not to call him. - Он не должен позвонить ему.
(?) Are they to buy something for the party? - Должны ли они купить что-нибудь для вечеринки? |
Прошедшее | Was/were to I was to perform every Sunday. - Я должна была выступать каждое воскресенье. He was not to call him. - Он не должен был позвонить ему. Were they to buy something for the party? - Они должны были что-то купить для вечеринки? |
Будущее | - |
Shall
Значения | 1. Распоряжения, инструкции (с местоимениями I, we). Shall we wait here? – Нам ждать здесь? Shall I open the window? – Мне открыть окно? 2. Угроза, предостережение |
Спряжение глагола shall | |
Настоящее | - |
Прошедшее | - |
Будущее | Shall
(+) You shall remain in your seats – Вы должны оставаться на своих местах (инструкция) |
Should
Значения | Совет, рекомендация. You should wait a little longer. – Тебе следует подождать чуть подольше. You shouldn’t give up. – Тебе не следует сдаваться. You should have been more careful. – Тебе следовало быть более осторожным. |
Спряжение глагола should | |
Настоящее | Should You should drive carefully – Тебе следует водить осторожно. |
Прошедшее | Should have Ved/V3 You should have driven carefully – Тебе следовало водить осторожно. |
Будущее | Should Аналогично настоящему времени. |
Ought to
May/might
Эквивалент | Be allowed to, to be (un)likely to |
Значения | 1. Разрешение, просьба May I go there? – Можно мне пойти туда? 2. Вероятность 2.1. Прошедшая форма May 2.2. Показатель вероятности того, что что-то произойдёт, но с ещё бОльшей неуверенностью. 2.3. С прошедшим причастием может выражать упрёк. |
Спряжение глаголов may/might | |
Настоящее | May
(+) You may come in – Ты можешь войти. |
Прошедшее | Might, may/might have Ved/V3
(+) You might come in – Ты мог войти. В значении упрека или сожаления |
Будущее | Will be allowed, will be (un)likely to, may/might
(+) I may be late – Возможно, я опоздаю.
(-) I may not be late – Возможно, я не опоздаю. |
Английские глаголы очень разнообразны. Для того чтобы их было удобно изучать, английский язык подразделяет глаголы на группы и даже подгруппы. Так, например, по своему значению глаголы могут делиться на смысловые и служебные. Вторые же в своем составе имеют вспомогательные глаголы, глаголы-связки и модальные глаголы. Сегодня мы поговорим о последней группе и изучим, что такое модальные глаголы в английском языке, какие бывают их виды, как они образуются и используются в речи.
Modal verbs или модальные глаголы в английском языке – это глаголы, которые не имеют собственного значения и применяются для того, чтобы выразить модальность, то есть отношение говорящего к какому-либо действию. Соответственно, они могут использоваться исключительно в связке с другим глаголом.
Модальные глаголы английского языка употребляются в речи достаточно часто, а посему их необходимо знать, чтобы придавать предложениям особый смысл. Теперь, рассмотрев общее определение, можно переходить к более детальному освоению этой темы.
В принципе, модальный глагол образовывать никак не нужно. Вам не придется долго запоминать спряжение модальных глаголов, по той простой причине, что спряжения у них почти нет. Да, некоторые модальные глаголы могут меняться в зависимости от времени, но они не изменяются по лицам и числам. Несмотря на то, что данный факт значительно облегчает использование таких английских глаголов, это может вызвать некоторую путаницу при составлении предложений, поэтому давайте разберем этот момент поподробнее.
Если вы возьмете любой модальный глагол, все, что вам нужно сделать, поставить его перед существительным / местоимением. Так как существительное не имеет склонение в английском языке, проблем с этим возникнуть не должно. После модального же необходим обычный глагол в инфинитиве без частицы to :
Часто, основываясь на этом правиле, на начальном этапе может возникать желание поставить окончание — s (-es) к модальному или основному глаголу, но делать это ни в коем случае нельзя.
Если же вы не хотите так просто сдаваться и стремитесь присоединить это окончание хоть куда-нибудь, для вас было сделано единственное исключение в лице модального глагола have to. При спряжении глагол have в модальной форме изменяется по лицам и числам точно также как и в настоящем времени:
I | have to |
He | has to |
Говоря об окончаниях, стоит также отметить, что модальные глаголы, в соответствии с правилами английского языка, не имеют форму , поэтому окончание –ing присоединить к ним не получится. Это касается абсолютно всех глаголов, даже такого не типичного как have to.
Они также не требуют перед собой каких-либо вспомогательных глаголов в отрицательных и вопросительных предложениях. Хотя в этом случае модальный глагол have to опять является исключением.
Это были все особенности модальных глаголов в английском языке, которые нужно не забывать при составлении предложений на английском.
Модальные глаголы в английском языке: формы предложения
Способ употребления модальных глаголов в разных формах предложения практически идентичен вспомогательным глаголам. Изучим формы на таблицах:
Утвердительные предложения с модальным глаголом
Для построения утвердительного предложения с модальным глаголом, модальный глагол ставится перед подлежащим. Смысловой глагол ставится после модальных глаголов. Эти два вида глаголов вместе используются в роли составного глагольного сказуемого:
Пример выше используется с действительным залогом (Active Voice). Однако пассивный залог с модальными глаголами тоже достаточно часто встречается в речи. Для страдательного залога (Passive Voice) к предложению с модальным глаголом добавляется глагол be, который ставится между модальным и основным:
К модальным глаголам, которые используются во времени Perfect, в страдательном залоге добавляется третья форма глагола to be – been:
Отрицательные предложения с модальным глаголом
Отрицательная английская форма идентична за исключением того, что у модального глагола появляется отрицательная частица not:
Как и в утвердительной форме, здесь тоже можно составлять предложения в пассивном залоге. Пример пассивного залога в отрицательном предложении:
Вопросительные предложения с модальным глаголом
Вопросительная форма формируется исходя из типа вопроса:
- Общие вопросы используют модальный глагол перед подлежащим:
«Пассивные» формы используются и в вопросительных предложениях. Рассмотрим такую «пассивную» форму на примере общего вопроса:
Неважно является ли предложение «активным» или «пассивным», на такой вопрос достаточно ответить коротко:
Исключением из правил является модальный глагол have (has) to, для образования вопросительной формы которого требуется вспомогательный глагол do (does):
- В альтернативном вопросе добавляется какой-либо второй член предложения для выбора и союз or (или):
На такой вопрос нужно отвечать полностью:
- Для образования специального вопроса к общим вопросам в начале добавляется вопросительное слово:
Для таких вопросов также требуется полный ответ:
- В разделительных вопросах сохраняется форма утвердительного или отрицательного предложения, к которой добавляется краткий вопрос:
На такой вопрос нужно отвечать коротко:
В случае с модальным глаголом have (has) to краткий вопрос строится с помощью вспомогательного глагола:
Список модальных глаголов, их значение и употребление
Давайте перейдем непосредственно к модальным глаголам и их видам.
Модальный глагол Can
Can в значении «мочь», «уметь» используется, чтобы выражать возможность совершения действия. Один из самых распространенных и часто употребляемых модальных глаголов. Он относится к недостаточным глаголам, то есть глаголам, которые не имеют всех форм. Сам модальный глагол имеет две формы:
- Для настоящего времени используется сan;
- Прошедшему времени и сослагательному наклонению соответствует could.
При отрицании к этому английскому модальному глаголу стандартно прибавляется отрицательная частица, но пишется она, в отличие от других случаев, слитно:
+ | — |
can | cannot |
Правда говоря, очень часто по этому вопросу появляются разногласия: люди доказывают, что и стандартная форма также имеет место. Поэтому если вы не сидите на экзамене, а просто переписывайтесь с человеком, раздельное написание не будет восприниматься как что-то неправильное.
Порой, раздельное написание даже необходимо, когда not является частью другой конструкции. Чаще всего этой конструкцией является «not only…, but also» (не только…, но и). Чтобы было понятнее давайте рассмотрим два примера:
Если же can в отрицании не является частью конструкции, а вы не хотите случайно ошибиться, можно просто использовать сокращенную форму в повседневной речи и «неформальном» письме:
Чаще всего этот модальный глагол выражает умственную или физическую активность:
Он также может обозначать общую или теоретическую вероятности совершения действия:
Can употребляется и для выражения просьбы. В этом случае можно употреблять как can, так и could. Правда could будет звучать более вежливо и формально:
Модальный глагол может использоваться, чтобы попросить, разрешить или запретить что-то делать:
А также, чтобы выразить удивление, упрек или недоверие:
Модальный глагол to be able to
Если вы хотите выразить случаи с can в будущем времени, вам нужно использовать еще один глагол вероятности — to be able to (быть способным / в состоянии сделать). Он практически равнозначен глаголу can, однако в настоящем и прошедшем времени его употребление является более формальным. В этих временах модальный глагол to be able to чаще используется для того, чтобы выразить, что лицу удалось что-то сделать, оно справилось / преуспело. Этот модальный глагол изменяется по лицам, числам и временам:
Прошедшее | Настоящее | Будущее | |
I | was able to | am able to | will be able to |
You | were able to | are able to | will be able to |
He | was able to | is able to | will be able to |
Модальный глагол May
К модальным глаголам, которые выражают вероятность, также относится глагол may в значении «разрешите», «можно». Он тоже имеет две формы:
- May для настоящего;
- Might для прошедшего времени и сослагательного наклонения.
В отрицании обе формы имеют сокращения:
Употребляется этот глагол в тех же случаях, что и can,но may является более формальным:
Чтобы попросить или дать разрешение:
Модальный глагол be allowed to
Аналогом модального глагола may является модальный глагол be allowed to в значении «разрешения». Такой глагол используется, чтобы показать, что разрешение было дано, не уточняя кем это было сделано. Так как глагол to be изменяется по временам, числам и лицам, эти же изменения применяются и для модального глагола be allowed to. Рассмотрим таблицу с примерами употребления:
Модальный глагол Must
Модальный глагол must в значении «должен». В отрицательной форме он имеет сокращенную форму:
В основном используется, чтобы:
Выразить обязанность, необходимость:
Выразить приказ или запрет:
И выражение уверенности:
Модальный глагол have to
Так как must не имеет прошедшего и будущего времени, вместо него в таких случаях используют модальный глагол have (has) to:
Модальный глагол have to (have got to) используется в значении «приходиться», «должен». Помимо вышеупомянутого случая, он также употребляется и самостоятельно, не заменяя глагол must. Обычно он используется, чтобы показать, что какое-то действие необходимо сделать из-за того, что «надо», а не потому, что хочется:
Не стоит забывать, что have to (have got to) изменяется по числам, лицам и временам:
Разница между must и have to в таком случае определяется тем, что:
- Используя must, мы чувствуем / осознаем обязанность. Нам необходимо что-то сделать:
То есть мы решили, что что-то будет нашим «правилом», и мы будем обязательно ему следовать.
- Используя have to, мы подразумеваем, что мы не хотим что-то делать, но нам придется ввиду обстоятельств:
Хотя все-таки носители часто заменяют have to must формой.
Вы могли обратить внимание, что глагол have to может также использоваться как have got to. Разница между этими модальными глаголами незначительна:
- Have got to подразумевает конкретное действие:
- Have to подразумевает повторяющееся действие:
Модальный глагол should
Модальный глагол should в значении «должен», «следует». Сокращенная форма в отрицании:
Этот модальный глагол употребляется, чтобы:
Выразить моральное обязательство:
Дать совет:
Это время можно встретить и в инструкциях:
Модальный глагол ought to
Модальный глагол ought to , который означает то же самое, что и глагол should. Используется он, тем не менее, намного реже. Этот модальный глагол имеет только одну форму. Для его использования обязательно необходима частица to. Он тоже имеет сокращение в отрицании:
Используется этот модальный глагол для выражения советов и обязательств:
Модальный глагол shall и will
Модальные глаголы shall и will, которые соединяют в себе модальное значение и значение будущих времен. Также имеют сокращенные формы в отрицании:
Shall используется, чтобы выразить предложение сделать какое-либо действие:
Модальный глагол will используется в английском языке для выражения обещания и настояния. Также модальный глагол will можно встретить в вопросительных предложениях, которые подразумевают приказы:
Модальный глагол be to
Модальный глагол be to для выражения обязательства. Используется в прошедшем и настоящем временах. При его употреблении нужно всегда использовать частицу
Употребляется, чтобы:
Выразить действия, которые выполняются по определенному расписанию:
Для действий, которые предопределены:
Для того чтобы выразить запрет или невозможность:
Модальный глагол would
Модальный глагол would, обычно используемый для вежливых просьб и предложений. Не путайте would в значении «бы» и would модальный глагол.
В английском языке модальный глагол would тоже имеет сокращенную отрицательную форму:
Таблица с примерами:
Would также используется для предположений:
Стоит отметить, что в английском языке есть определенные глаголы, которые часто называют полумодальными. Полумодальные глаголы – это глаголы, которые могут выполнять две функции в предложении. С одной стороны, они могут употребляться в виде основных глаголов, перед которыми в вопросе и отрицании ставится вспомогательный глагол. С другой стороны, они могут являться словами, выражающими свойства модальных глаголов. К таким глаголам относятся:
Модальный глагол used to
Модальный глагол used to – глагол, о модальности которого очень часто возникают споры. Он употребляется только для выражения прошедших ситуаций и только в одном случае.
Среди особенностей этого времени, варианты его образования для отрицания и вопроса:
Используется этот глагол для выражения действия / состояния, которое происходило в прошлом. С переводом на русский у таких предложений может появляться наречие «раньше»:
Модальный глагол need
Еще один полумодальный глагол – глагол need, которым обозначают надобность выполнения действия. Сокращенная форма отрицания:
Обычно заменяет собой модальные глаголы must и have to в отрицательных и вопросительных предложениях.
Употребляется в утвердительных предложениях в значении «нужно»:
Также используется в вопросах, когда в ответ хочется услышать отрицание:
По своему значению модальный глагол dare не отличается от смыслового глагола dare. Единственное различие заключается в том, что модальный глагол dare не требует использования вспомогательных глаголов.
Модальный глагол let
В полумодальную группу также входит глагол let. Let как модальный глагол в английском языке используется в значении «пусть», «позвольте», «разрешите». Если же глагол употребляется в качестве смыслового, он практически не меняет своих значений.
Модальные глаголы в английском языке: дополнительные случаи употребления
Рассмотрим еще несколько моментов употребления модальных глаголов:
- Все вышеупомянутые глаголы могут использоваться в косвенной речи. Однако и тут есть ряд нюансов:
- Некоторые модальные глаголы в косвенной речи не изменяются. К ним относятся could, might, should, would, ought to. Пример:
- К модальным глаголам, которые изменяются, относятся:
- Также стоит заметить, что модальные глаголы могут использоваться с перфектным инфинитивом.
- Can + Perfect Infinitive для того, чтобы показать, что лицо не верит в действие, которое уже произошло. Could + Perfect Infinitive используется в этом же значении, но в менее твердой форме.
- May + Perfect Infinitive выражает неуверенность в произошедшем событии. Might + Perfect Infinitive – еще меньшая уверенность.
- Must + Perfect Infinitive показывает уверенность или говорит о вероятности совершения действия в прошлом.
- Need + Perfect Infinitive подвергает сомнению разумность совершенного действия.
- Ought + Perfect Infinitive выражает порицание за прошлые поступки.
- Will + Perfect Infinitive показывает решимость в осуществлении действия до определенного момента в будущем.
- Would + Perfect Infinitive используется для выражения действия, которое хотелось осуществить, но не получилось.
- Should + Perfect Infinitive выражает действие, которое следовало выполнить в прошлом, но выполнено оно не было.
Заметьте, что и в английском языке, и в переводе на русский, за исключением will, перфектный модальный глагол подразумевает прошедшее время.
Рассмотрим несколько примеров:
О модальных глаголах можно писать столько, сколько хватит места. Однако кратко представленной информации о каждом модальном глаголе должно быть достаточно для полного освоения данной темы английской грамматики. Модальные глаголы, выражающие целый спектр чувств, действительно употребляются очень часто. А это значит, что их необходимо выучить и правильно использовать для возможности выражения своих мыслей. При возникновении трудностей, возвращайтесь к правилам выше, составляйте свои собственные примеры и практикуйте английский, посвящая этому языку как можно больше времени.
Просмотры: 1 213
Модальные глаголы в английском показывают отношение говорящего к тому, о чем он говорит. В этой статье приведены особенности употребления, примеры предложений с переводом на русский и подробная таблица возможных значений английских модальных глаголов, также подкрепленная конкретными примерами.
Смыслом употребления модальностей является выражение возможности или невозможности, желания — нежелания, предположительности, сомнительности, побуждения, намерения. В английском это отношение выражается с помощью 10 вспомогательных глаголов:
Особенности модальных глаголов в примерах с переводом
Модальные глаголы в английском функционируют в качестве вспомогательных глаголов, они изменяют смысл другого глагола, которым управляют. Основной глагол, который следует за модальным, обычно употребляется в форме инфинитива без частицы to , за исключением модального глагола ought , который употребляется с частицей to
I might see him tomorrow (Я может увижу его завтра)
Модальные глаголы в английском никогда не меняют своей формы: не надо добавлять -(e)s в третьем лице единственного числа, -ed (в прошедшем времени), -ing
Paul can help us (Пол может нам помочь)
Также модальные глаголы не требуют использования do при формировании вопроса и отрицания.
Will I go?
(Я пойду?)
They mustn’t worry about that
(Они не должны беспокоиться об этом)
Модальные глаголы можно использовать с глаголами в и в Passive:
I should be worrying
(Я должен беспокоиться)
The letter can be written on Sunday
(Письмо может быть написано в воскресенье)
Модальные глаголы могут быть использованы в коротких ответах и :
She will arrive tomorrow, won’t she? Well, she might (Она приедет завтра, не так ли? Ну да, возможно)
Модальные глаголы обычно выражают отношение к настоящему и будущему:
I can leave the party immediately, if she likes
(Я могу покинуть вечеринку немедленно, если она хочет) — настоящее
I may call him later
(Я могу позвонить ему позже) — будущее
Но некоторые из них выражают отношение к прошлым событиям:
John could read before he went to school (Джон умел читать до того, как пошел в школу)
Иногда вместо модальных необходимо использовать другие глаголы, которые модальными не являются и все вышеперечисленные свойства к ним не относятся. Эти глаголы употребляются с частицей to и имеют все свойства обычных глаголов: have to, used to, are (is) was to, be able to, need to, managed to, be supposed to, be allowed to .
You dared me to run a marathon race
(Вы вселили в меня смелость бежать марафон)
Does he need to read now?
(Надо ли ему сейчас читать?)
Иногда эти же глаголы выступают как модальные и тогда они употребляются без частицы to :
They dare say
(они осмеливаются говорить)
You never need meet him again
(Тебе никогда не надо больше с ним встречаться)
Модальные глаголы в английском используются для:
1. Выражения уверенности в том, что что-то случится — will, shall .
Import will continue to fall over the next year
(Импорт будет продолжать снижаться в течение следующего года)
We shall be staying in London for the next week
(Мы останемся в Лондоне на следующую неделю)
Можно подчеркнуть уверенность, добавляя слова really, (most) certainly/definitely, almost certainly
She definitely won’t like the soup
(Суп ей определенно не понравится)
They’ll certainly like their new shoes
(Им, конечно, понравятся их новые ботинки)
2. Выражения сомнения, при этом добавляются слова probably, presumably
He probably won’t like his new job
(Возможно, ему понравится его новая работа)
We’ll presumably want another thing
(Нам, по-видимому, нужна другая вещь)
Разница между will и shall
Shall используется для I, we . Для остальных лиц считается уже устаревшим. Только will используется в вопросе о предсказаниях.
Will I win the race, do you think? (Ты думаешь, я выиграю гонку?)
Shall используется для очень вежливого предложения чего-либо или, чтобы спросить совета:
Shall I open the window?
(Мне открыть окно?)
Shall I wear the green or the yellow pants?
(Мне надеть зеленые или желтые штаны?)
3. Выражения возможности того, что что-то произойдет
Мы используем may, might, could
чтобы выразить возможность
It may/might/could rain tomorrow (Возможно завтра будет дождь)
Таблица возможных значений модальных глаголов с примерами предложений
Категория модальности – важное звено языковой системы. Без нее речь была бы лишена многих оттенков, порой имеющих решающее значение. Так, например, английские модальные глаголы и их эквиваленты по отношению к основному действию позволяют выразить:
- возможности;
- советы, предположения;
- запреты;
- просьбы и разрешения;
- необходимость.
Согласитесь, есть разница между выражениями «Я пишу письмо » и «Меня заставили написать письмо ». Коренное значение фразы одинаково – человек пишет письмо, но модальная передача обстоятельств раскрывает суть действия в совершенно ином свете. Сегодня мы изучим представителей класса модальных глаголов, а также подберем для них синонимы.
Для упрощения восприятия информации, распределим все модальные глаголы и их заменители по значимым категориям.
Возможности
Главный выразитель физических, умственных и иных способностей для выполнения действий – глагол can , который переводится на русский язык в значении «могу, умею».
- We can speak Spanish well – Мы хорошо умеем говорить по-испански.
- Он не изменяется ни по числам, ни по лицам. Кроме того, can самостоятельно создает вопросы и отрицания.
- Can she write verses ? – Она умеет писать стихи?
- My children can ’t read yet – Мои дети еще не умеют читать.
В прошедшем времени форма could так же одинакова для всех. Иногда ее заменяют сходным по значению managed (удалось ). А вот для образования будущего применяют to be able to (быть в состоянии ).
- Next year I will be able to speak Polish fluently – В следующем году я смогу бегло говорить по-польски.
Формальные возможности, просьбы и разрешения
Формальные возможности, то есть возможности, связанные с внешними обстоятельствами, выражаются may и его прошедшей формой might. Он переводится как «мочь», но в более абстрактном значении, близком к своему синониму to be allowed to (быть позволенным ). То есть действие можно выполнить, потому что так сложились обстоятельства, желания или возможности.
- We may play football on Friday – Мы можем сыграть в футбол в пятницу.
Часто можно встретить использование may в вопросительной форме в качестве просьбы.
- Mom , may Jack visit us ? – Мам, можно Джек навестит нас?
Соответственно предложения с отрицаниями будут выражать отказ.
- You may not use my computer – Вы не можете воспользоваться моим компьютером.
К слову, все чаще в функции просьба-запрет англичане используют can. Но, can и may не способны создавать контекст будущего, поэтому в таких ситуациях применяют уже упомянутый to be allowed to .
- Our company will be allowed to start the building of cottages – Нашей компании позволят начать строительство этих коттеджей.
Самая многочисленная группа, значения которой отражают многие модальные глаголы и их эквиваленты. При этом каждый представитель отличается особым смысловым оттенком.
Здесь вы можете пройти урок на тему: Модальные глаголы в английском языке. Modal verbs.
В этом уроке мы рассмотрим особую категорию английских глаголов, которые используются для выражения возможностей, необходимости, способностей, определённости, долженствования и некоторых других целей говорящего. Эти глаголы заметно отличаются от обычных глаголов в английском языке и называются модальными.
Вот основные модальные глаголы, которые следует запомнить:
can - уметь, смочь
could - смог, мог бы
must - должен, обязательно
have to - должен, необязательно, следует
may - можно
might - можно (немного устаревшее)
should - следует
ought to - следует (немного устаревшее)
need to - нужно, необходимо
В связи со своей особой семантикой и формой согласования, модальные глаголы рассматриваются как отдельная грамматическая категория. В утвердительных предложениях они употребляются как часть сказуемого , а в отрицательных и вопросительных выполняют роль вспомогательного глагола. Например:
(+) He can sing
. - Он умеет (может) петь.
(-) He can not (can"t) sing.
- Он не умеет (может) петь.
(?) Can he
sing?
- Умеет (Может) ли он петь?
Есть несколько правил, которые помогут правильно строить фразы и предложения с модальными глаголами:
1. Модальные глаголы не используются сами по себе, а только в сочетании с другими глаголами. Например:
James can drink a bottle of whiskey. - Джеймс может выпить бутылку виски.
2. Большинство модальных глаголов никогда не изменяется по родам, числам и лицам. Например:
I must
find that book. - Я должен найти ту книгу. (1-ое лицо ед.число)
He mus
t find that book. - Он должен найти ту книгу. (3-е лицо ед.число)
We must
find that book. - Мы должны найти ту книгу. (1-ое лицо мн.число)
Исключением являются модальные глаголы have to (должен) и need to (необходимо). Например:
You have to
clean the room. - Ты должен (тебе следует) убрать комнату. (2-ое лицо мн.число)
He has to
clean the room. - Он должен (ему следует) убрать комнату. (3-е лицо ед.число)
I need to
learn how to drive. - Мне необходимо научиться водить машину. (1-ое лицо ед.число)
She needs
to learn how to drive. - Ей необходимо научиться водить машину. (3-е лицо ед.число)
3. Модальные глаголы не изменяют форму, т.е. не образуют инфинитив, герундий или причастие, как основные английские глаголы. Рассмотрим изменения формы на примере глагола help (помогать):
(to) help (инфинитив) - helping (герундий) - helped (причастие)
4. После модальных глаголов всегда употребляется глагол-инфинитив без частицы to . Например:
We can change
the rules of the game. - Мы можем изменить правила этой игры.
He must pay
for the tickets. - Он должен заплатить за билеты.
5. Большинство модальных глаголов считаются вспомогательными, поэтому могут самостоятельно формировать свои вопросы и отрицания . Например:
(-) You can"t (can not)
just leave. - Ты не можешь просто уйти.
(-) Chris shouldn"t (should not)
lie to his parents. - Крису не следует врать своим родителям.
(?) Could you
repeat the sentence, please? - Не могли бы Вы повторить (это) предложение, пожалуйста?
(?) What can I
do for you? - Что я могу для Вас сделать?
Исключения составляют модальные глаголы have to и need to, которые не являются вспомогательными. В связи с этим, для формирования своих вопросов и отрицаний, они нуждаются в помощи вспомогательных глаголов do и does (3-е лицо ед.число). Например:
(-) You don"t have
to go there. - Тебе не нужно (не обязательно) туда идти.
(-) My dad doesn"t need to
work. - Моему папе не нужно (нет необходимости) работать.
(?) Does it have to be
this way? - Должно ли это быть именно так?
(?) Do I need to apologise?
- Мне нужно извиниться?
6. Некоторые модальные глаголы не имеют форм будущего или прошедшего времени. Рассмотрим во временной таблице:
Все модальные глаголы относятся к определённым смысловым группам:
Глаголы возможности
- глаголы вероятности
- глаголы разрешений и запретов
- глаголы (отсутствия) долженствования
- глаголы просьб и предложений
- глаголы советов
- глаголы (отсутствия) необходимости
Давайте рассмотрим каждую группу более подробно.
I. Так, например, возможность на английском может быть выражена модальными глаголами can и could . С помощью этих глаголов мы можем говорить о физических способностях и возможностях. Например:
Julia can climb
the trees easily. - Джулия может легко взбираться на деревья.
I could fall
and break my leg. - Я мог упасть и сломать ногу.
Как видно из примеров, между модальными глаголами can и could есть небольшая разница: can -это глагол настоящего времени, а could - глагол прошлого. Однако есть случаи когда could употребляется в настоящем времени, для придания разговору более официального тона. Например:
Can I take
your book? - Могу я взять твою книгу? (дружеский тон)
Could I borrow
your book? - Можно ли позаимствовать у Вас Вашу книгу? (более официальный тон)
II.Основные глаголы вероятности - это may и might. Но вероятность можно также выражать с помощью глаголов can и could. В зависимости от контекста, модальные глаголы вероятности могут быть взаимозаменяемы. Рассмотрим на примерах:
Don"t touch it! It may/ might
fall apart. - Не трогай это! Оно может разрушиться на части.
She may/ might
pass the exam. - Возможно она сдаст экзамен.
It can/ may/ might
rain. - Возможно будет дождь.
You could/ may/ might/ can
lose your job. - Ты можешь потерять работу.
III. Глаголы вероятности (may, might, can, could) могут также использоваться для выражения разрешений или запретов . Например:
(?) May/ might/ can/ could/ speak to the bank manager, please? - Могу ли я поговорить с менеджером банка, пожалуйста?
Как видно из вопроса, в просьбах разрешить что-либо, можно использовать любой из этих глаголов. Разница будет только в формальности ситуации. Глагол can самый простой способ обращения, а may, might и could - более официальные.
Попробуем ответить на этот вопрос утвердительно (разрешение) и отрицательно (запрет):
(+) Yes, you may/ might/ can
. - Да. можно.
(-) No, you may not/ might not/ can not
. - Нет, нельзя.
Глагол could в таких ситуациях не используется в качестве ответа.
IV. Глаголами долженствования являются глаголы must и have to. Они мало отличаются друг от друга по смыслу, но по форме они довольно разные. Так, например, глагол must является вспомогательным, т.е. сам строит вопросы и отрицания, а глагол have to - нет. Или у глагола must нет формы ни пришлого времени, ни будущего, а у глагола have to - есть, поэтому когда нужно выразить долженствование не в настоящем времени, используется только глагол have to. Давайте рассмотрим на некоторых примерах:
You must leave
immediately. - Ты должен уйти немедленно.
I have to visit
the dentist. - Мне нужно (следует) посетить стоматолога.
(-) You mustn"t smoke
here. - Тебе нельзя курить здесь.
(-) You don"t have to
smoke here. - Тебе не нужно курить здесь.
(?) Must we
obey? - Должны ли мы подчиниться?
(?) Does he have to
travel that far? - Должен ли он путешествовать в такую даль?
We had to
open the door to let the smoke out. - Нам должны были открыть двери, чтобы вышел дым. (прошлое)
My mum will have to
pay my school fee. - Моя мама должна будет заплатить школьный взнос. (будущее)
Глаголы долженствования must и have to могут быть взаимозаменяемы в настоящем времени, однако считается, что глагол must подразумевает более сильный долг , а have to оставляет за собой право выбора. Например:
You must
go to this party. It"s very important. - Ты (обязательно)
должен пойти на эту вечеринку. Это очень важно.
I think, you have to
go to this party. - Думаю, ты должен пойти на эту вечеринку. (но тебе решать идти или нет).
В то время как глаголы must и have to очень похожи, их отрицательные формы имеют совершенно разные значения: mustn"t - нельзя, запрещено; don"t have to - нет необходимости, не обязательно. Рассмотрим на следующих примерах:
You mustn"t
smoke at school. It"s prohibited. - Нельзя курить в школе. Это запрещено. (запрет)
Actually, you don"t have to
come with me. I can go myself. - В принципе, тебе не обязательно идти со мной. Я могу и сама пойти. (отсутствие долженствования).
V. Просьбы очень похожи на разрешения, поэтому с помощью известных нам уже глаголов can и could мы можем выражать просьбу. Например:
Can/ Could you help me with this bag, please? - Не могли бы Вы мне помочь с этой сумкой, пожалуйста?
Однако, для прошения помощи можно также использовать модальные глаголы will и would. Например:
Will/ Would you help me with ,y homework? - Не помог бы ты мне с моей домашней работой?
А самая лучшая фраза для выражения просьбы - это фраза Would you mind + глагол-герундий. Рассмотрим в предложении:
Would you mind helping me? - Не могли бы Вы мне помочь?
Для выражения предложений помощи и просто интересных предложений используется глагол shall , и реже will. Например:
Shall
I help you with your begs? - Вам помочь с Вашими сумками?
Shall
I make you a cup of tea? - Вам приготовить чашечку чая?
Shall
we go to the cinema? - Не сходить ли нам в кино?
Here, I shall/ will
help you. - Подождите, сейчас я Вам помогу.
I will
bring you some water. - Я принесу Вам немного воды.
VI. Советы даются на английском с помощью модальных глаголов should и ought to. По смыслу эти глаголы равнозначны, однако should более неформальное слово и чаще употребляется. Рассмотрим примеры советов:
You should/ ought to
go to the dentist. - Тебе следует сходить к стоматологу.
The weather is chilly. You should/ ought to
put on your coat. - Погода прохладная. Тебе следует надеть пальто.
When you talk to older people, you should/ ought to
be more polite. - Когда ты говоришь с людьми старше тебя, следует быть повежливее.
Глагол should имеет и отрицательную форму - shouldn"t , используемую также для советов, и вопросительную форму. Например:
(-) You shouldn"t
stay there for a long time. - Тебе не следует оставаться там долгое время.
(-) She shouldn"t
talk to me like that. - Ей не следует говорить с мной так.
(?) Should I
call the police? - Мне (следует) позвонить в полицию?
(?) Should I
hide while it"s not late? - Мне (следует) спрятаться, пока не поздно?
Глагол ought to не имеет отрицательной и вопросительной формы.
VII. Основным глаголом необходимости в английском является модальный глагол - need to . Но необходимость может выражаться также с помощью глагола have to . Например:
You need to lose some weight. = You have to lose some weight. Тебе нужно (следует, необходимо) сбросить немного веса.
Эти же глаголы используются для выражения отсутствия необходимости. Нужно только использовать отрицательную форму, а так как глаголы need to и have to не являются вспомогательными, то нужна помощь слово don"t и doesn"t. Рассмотрим на примерах:
You don"t have to
cook if you don"t like it. - Тебе не нужно готовить, если тебе это не нравится.
He doesn"t need to
cut his hair. - Ему не нужно стричь волосы.
В английском языке есть множество примеров использования модальных глаголов в национальных поговорках . Здесь Вы найдёте некоторые из них:
Hares may
pull dead lions by the beard. - Зайцы могут дёргать умершего льва за бороду./ Околевший пес не укусит.
No living man all things can.
- Ни один человек не может всё./ Нельзя объять необъятное.
Bird may
be known by its song. - Птичку можно узнать по тому как она поёт.
As the tree falls, so shall
it lie. - Как дерево упадёт, там ему и лежать./ Куда дерево клонилось, туда и повалилось.
As you brew, so must
you drink. - Что заварил, то и расхлёбывай.
Things past cannot
be recalled. - Прошлое нельзя вернуть.
Drowning man will
catch at a straw. - Утопающий и за соломинку цепляется.
Needs must
when the devil drives. - Приходится, когда дьявол подгоняет./ Против необходимости ничего не поделать.
Таким образом, мы познакомились с особой грамматической темой в английском языке - модальные глаголы, а также с некоторыми правилами их использования. Модальные глаголы довольно часто употребимы и ещё не раз будут встречаться в предложениях. Если обращать внимание на их использование в предложениях, а также стараться самим придумывать свои примеры, то знания не пройдут даром.