Медленно, но верно продвигаясь по системе времен, мы уже успели понять, насколько своеобразным восприятием времени обладают англичане. И сегодня нам, как русскоговорящим, придется объединить в своем понимании две несовместимые вещи: завершенность и продолженность, происходящие одновременно в настоящем времени . Эти процессы объединяет в себе один аспект – present perfect continuous примеры которого встречаются в английской речи достаточно часто. Разберем конструкции, изучим ситуации употребления и рассмотрим примеры предложений, взятые из повседневного общения.
Кратко обозначим суть данного аспекта, разобрав его по составным частям.
Континиус указывает на то, что какое-либо явление/событие/действие на момент речи находится в процессе, а перфект призван высказывать некий результат событий или стремление к нему. Презент замыкает оба этих действия в рамках настоящего времени. Итого получаем: действие уже происходит некое время, т.к. есть определенные результаты, но еще не завершено на момент настоящего разговора или завершилось вот буквально только что.
- They have been repairing this car for two days – Они ремонтируют эту машину уже два дня . — (но еще не отремонтировали, и поэтому будут продолжать ее ремонтировать дальше)
Сформировав общее понимание значения, перейдем к грамматике и приведем для present perfect continuous примеры предложений.
Утверждения
Утвердительные предложения в present perfect continuous обладают составным сказуемым, складывающимся из трех частей. Первым идет указатель перфектности в настоящем времени– have (для 3 л. – has), за ним выразитель бытия been и замыкает комбинацию действительное причастие (participle I). Обратите внимание, что первый элемент имеет иную форму для существительных и местоимений 3 лица.
My mother (1) has (2) been (3) learning (4) Polish language for a month (5) – Моя мама учит польский язык уже месяц.
- We have been growing this kind of flowers for 10 years already – Мы выращиваем этот сорт цветов уже 10 лет.
- I have been waiting for a new season of my favourite TV series for a long time – Я жду выхода нового сезона своего любимого телесериала уже долгое время.
При переводе данного аспекта на русский язык используются глаголы несовершенного вида.
Общие вопросы и отрицания
Для придания вопросительных или отрицательных оттенков необходимо провести небольшие трансформации с первым элементом конструкции. В вопросе have/has выносится на первое место, отлучаясь от оставшейся части сказуемого. Отрицание же требует присоединения к have/has частицы not, таким способом вклинивающейся в составное сказуемое.
My girlfriend (1) has (2) not (3) been (4) answering (5) my calls since last night (6) – Моя подруга не отвечает на мои звонки с прошлой ночи.
- Daniel and Susan have not been living together for a few months – Дэниэль и Сьюзан не живут вместе уже несколько месяцев.
Наравне с официальной конструкцией have/has not употребляются и сокращенные формы haven’t и hasn’t.
- We haven’t been learning German for a long time – Мы не учим немецкий уже долгое время.
- I haven ’t been meeting with my relatives since 2013 – Я не встречаюсь со своими родственниками с 2013 года.
Мы рассмотрели общие типы предложений, но иногда появляется необходимость выразить на английском более специфичные контексты. Разберем их отдельно.
Особые вопросительные и отрицательные конструкции
Английская грамматика разделила вопросительные предложения на несколько видов.
Альтернативные конструкции создаются при помощи союза or, и имеют порядок общего вопроса.
- Has he been studying play a guitar since this summer or since last summer? – Он учиться играть на гитаре с этого лета или с прошлого лета?
- Have they been walking in the forest for an hour or for a half hour already? – Они гуляют в лесу уже час или полчаса?
На этом все, до встречи на новых занятиях!
Просмотры: 1 047
>> The Present Perfect Progressive Tense
Употребление Present Perfect Progressive
Present Perfect Progressive употребляется для выражения длящегося действия, которое началось в прошлом, все еще продолжается в настоящее время и определенным образом подводит итог продолжительности этого действия.
Jeff and Emily haven"t been playing golf for three hours.
Общий вопрос (OB)
HasJeff been playing tennis for two hours? - Yes, he has.
Альтернативный вопрос (АВ)
| АВ = ОВ + or + ОВ? |
(?) Interrogative/ Вопросительная форма Present Perfect Continuous
Have/ has + subject + been + verb -ing
1. Have you been working on this poject? — Ты работаешь над этим проектом?
Yes, I have. — Да
2. Has she been studying design? — Она изучает дизайн?
No, she hasn’t. — Нет.
(-) Negative/ Отрицательная форма Present Perfect Continuous
Subject + have/ has + not + been + verb -ing
1. I have not (haven’t) been working on this project. — Я не работаю над этим проектом.
2. She has not (hasn’t) been studying design. — Она не изучает дизайн.
Use/ Употребление Present Perfect Continuous
1. Действие, начавшееся в прошлом и продолжающееся до настоящего момента (ударение на длительность)
We have been playing football all day. — Мы играем в футбол целый день.
She has been teaching Maths for 10 years. — Она преподает математику уже 10 лет.
2. Дейсвие, начавшееся в прошлом, продолжавшееся некоторое время. Present Perfect Continuous употребляется для того, чтобы подчеркнуть или объяснить видимый результат действия
He’s tired because he has been working really hard recently. — Он устал, потому что работал действительно много в последнее время.
Signal words/ Слова указатели Present Perfect Continuous
for — в течение, в продолжение
since — с (с тех пор)
all day/month — весь день/месяц
lately — в последнее время
recently — недавно, в последнее время
Tip! С глаголами live, work, teach, feel можно использовать как , так и Present Perfect Continuous. Смысл предложения при этом не меняется.
Упражнение #1 (выберите правильную форму Present Perfect Continuous)
Continuous - довольно непонятная тема для русского обывателя. Период времени уже совершённый, но ещё и продолженный. Как же так может быть? А вот в английском языке может! Если говорится о периоде времени, когда в прошлом началось какое-либо действие (продолженное действие) и продолжается до настоящего момента или сейчас заканчивается (совершённое действие). Но в любом случае от этого действия виден результат.
Continuous в английском языке
Названия этого времени - настоящее совершённое продолженное время (present perfect continuous). Это время подходит для выражения действия, которое началось прошлом (определённый момент), длилось какой-то промежуток времени и продолжается до сих пор или только что закончилось и виден результат.
Создаётся это интересное время с помощью следующей конструкции:
- have (или has в 3-м лице единственном числе) - been - четвёртая форма смыслового глагола.
Форма основного смыслового глагола здесь используется с окончанием герундия -ing.
Пример употребления
1) На улице светит солнце, и на небе нет туч (действие только что закончилось), но трава под ногами мокрая (результат), и с листьев деревьев капают капли. Шёл дождь.
It has been raining.
То есть какое-то время в прошлом шёл дождь и продолжался до настоящего момента, а от этого действия остался результат.
2) Ясно светит солнце (окончание действия), но вся земля покрыта снегом, и на деревьях и кустах лежит белый снег (результат того, что действие продолжалось какое-либо время).
It has been snowing for five hours - В течение пяти часов шёл снег.
То есть снег шёл определённый период времени, закончился, и сейчас виден результат законченного действия.
Можно сказать, что это смешение времён в английском языке - Present Simple, Continuous, Perfect. Perfect Continuous (как и другие времена в английском языке) имеет свои формы употребления: утвердительная, отрицательная и вопросительная.
Различные формы
Так же как и в других временах английского языка, для создания вопросительного предложения из утвердительного небходимо только переставить вспомогательный глагол перед подлежащим в предложении. И здесь не имеет значения, используется ли специальный вопрос или нет.
То есть форму have или has выставить на первое место:
- You have been cooking. - Ты (вы) готовил (а) (ли)?
- Have you been cooking? - Ты готовил (а)?
- She has been sleeping. - Она спала.
- Has she been sleeping? - Она спала?
- We have been walking. - Мы гуляли пешком.
- Have we been walking? - Мы гуляли пешком?
Как видно из перевода на русский язык, слова не меняются местами - изменяется только интонация говорящего и смысл предложения.
Чтобы сделать утверждение отрицанием, после вспомогательного глагола в английском языке добавляется частица not:
You have not been sleeping - Ты (вы) не спал (а) (ли).
We have not been walking - Мы не гуляли пешком.
Как отличить?
Бывает сложно различить простое настоящее время и настоящее совершённое продолженное время. Для упрощения этой задачи необходимо познакомиться с дополнительными характерными для каждого времени словами.
Настоящее простое время используется для выражения известного факта (явления) или повторяющегося действия, которое даёт характеристику какому-либо предмету или одушевлённому существу.
She always speaks Russian at home. - Она всегда разговаривает по-русски дома.
He often comes to the library with his friends. - Он всегда приходит в библиотеку со своими друзьями.
Характерными для этого времени словами являются:
- every week (day, month, year, hour, minute) - каждую неделю (день, месяц, год, час, минуту);
- often - часто;
- always - всегда;
- usually - обычно;
- never - никогда;
- seldom - редко.
Можно просто ориентироваться на эти слова и их смысл, чтобы выявить настоящее простое время.
Для настоящего совершённого продолженного времени характерны другие предлоги:
- since - с каких-либо пор, с какого-либо времени;
- for - в течение какого-либо промежутка времени.
Именно с помощью этих предлогов можно выразить и совершённость, и одновременно продолженность действия.
Lisa has been living there since 1989. - Лиза живёт там с 1989 года.
My turtle has swimming for several minutes. - Моя черепаха плавает в течение нескольких минут.
Упражнения
1) Сделайте перевод предложений на английский язык, используя форму Present Perfect Continuous:
- Снег идёт уже несколько часов.
- Дождь шёл два часа.
- Том не учил испанский язык три года.
- Она ждёт тебя уже неделю.
- Они играют до самого вечера.
- Мой кот гуляет в парке уже несколько часов.
- Ты пишешь это письмо в течение трёх дней.
- Мы проживаем в этой деревне с 2001 года.
- Катя не отмечает Новый год с тех пор, как стала взрослой.
- Лиза пьёт кофе и ест свой завтрак с раннего утра.
- Аня читает книги с самого утра.
2) Present Perfect Continuous. Упражнения на повторение. Попробуйте перевести предложения с английского на русский язык:
- Kate has been working her new text for three hours already.
- Here they are at last! We have been waiting for them for an hour.
- Mother has been writing her the letter since morning.
- Our aunt has been making pancakes for half an hour.
- Your friends have been walking at the park for a minute.
- My father has been writing poems since evening.
- Катя работает над своим новым текстом уже три часа.
- Наконец-то вы здесь! Мы ждём вас в течение часа.
- Мама пишет своё письмо с утра.
- Наша тётя делает блинчики в течение получаса.
- Твои друзья гуляют в парке в течение минуты.
- Мой отец пишет стихи с вечера.
3) Различите в примерах времена: Continuous. Обратите пристальное внимание на перевод предложений - здесь также присутствует настоящее совершённое продолженное время.
How long has my mother been looking for a job? - Как долго моя мама ищет работу?
How long has it been snowing? - Как долго идёт снег?
You have already done your homework. - Ты уже сделал (а) своё домашнее задание.
At two o"clock yesterday we were reading a poem. - В два часа вчера мы читали стихотворение.
At the end of September I was preparing for my holiday. - В конце сентября я готовился к моему отпуску.
Were they speaking Japanese? - Они разговаривают на японском языке?
He had asked about our clothes. - Он спросил о нашей одежде.
She had wrote the book and was eating her breakfast when you come. - Она писала книгу и кушала свой завтрак, когда ты (вы) вошёл (шли).
Tomas has writen a book about children. - Томас написал книгу о детях.
She has lost her car. - Она потеряла свою машину (то есть время потери не важно, а только результат - машина потеряна).
My mother has lived in England. - Моя мама жила в Англии (то есть когда-то, но сейчас она там не живёт).
Совершенное длительное время (Perfect continuous tense)
Эта форма времени объединяет две другие формы: continuous tense и perfect tense , то есть оно показывает что действие к какому-то момента уже длилось и будет продолжаться до какого-то момента. Причем как и в perfect tense важен результат действия. В современном английском языке данное время находит все большее применение.
Настоящее совершенное продолжительное время (Present perfect continuous)
Показывает, что действие началось в прошлом и длится до настоящего времени, или продолжается дальше до какого-то момента. Переводится на русский язык глаголом настоящего времени несовершенного вида (что делает?). При этом необходимо указать продолжительность действия. Для этого часто используются следующие временные маркеры: for (в течении), sinse (с каких-то пор), all day, week... (весь день, неделю...).
Образуется время с помощью вспомогательного глагола have , participle II be -ing "fly" :
Часто вместо глагола have (has) "ve ("s) :
not have . Сокращенные отрицательные формы - haven"t/hasn"t :
have перед подлежащим:
I have been working on the farm for this week. - Я работаю на ферме всю неделю. My girl hasn"t been waiting for me all the evening. - Моя девушка не ждет меня в течение всего вечера. Have they been living here since last year? - Они живут здесь с прошлого года?В предыдущих примерах, действие продолжается и после настоящего времени, но если оно заканчивается в момент, когда мы о нем говорим, и говорящий хочет подчеркнуть, что действие продолжалось до этого момента, то глагол переводится на русский язык прошедшим временем несовершенного вида (что делал?):
Max has been playing with us all day. - Макс играл с нами весь день.Прошедшее совершенное продолжительное время (Past perfect continuous)
Употребляется, чтобы показать, что действие началось раньше какого-то момента в прошлом и продолжалось в течение какого-то промежутка времени, и либо закончилось в этот момент, либо будет продолжаться после него. Переводится глаголом прошедшего времени несовершенного вида (что делал?). В тексте обязательно должен быть указан промежуток в течении которого будет совершаться действие, иначе действие выражается в past continuous .
Образуется время с помощью вспомогательного глагола прошедшего времени had , participle II (причастия прошедшего времени) глагола be и смыслового глагола с окончанием -ing . Рассмотрим спряжение на примере глагола "pay" :
Часто вместо глагола had применяется его сокращенная форма "d :
Отрицательная форма образуется постановкой частицы not после вспомогательного глагола had hadn"t :
Вопросительное предложение образуется постановкой вспомогательного глагола have перед подлежащим:
Временные маркеры те же самые, что и в настоящем завершенном длительном времени: for (в течении), sinse (с каких-то пор), all day, week... (весь день, неделю...):
The guard had been filling documents since five o"clock when I came. - Охранник заполнял бумаги с пяти часов, когда я пришел.Но если мы уберем обстоятельство времени (since five o"clock), то нужно применять уже past continuous: The guard was filling documents when I came. - Охранник заполнял бумаги, когда я пришел.
И другие примеры:
A seller had been distributing goods for three o"clock before we opened the shop. - Продавец распределял товары в течении 3 часов, до того как мы открыли магазин. I had been riding a motocycle all day before mother called me. - Я катался на мотоцикле весь день, до того как мама позвала меня.Будущее совершенное продолжительное время (Future perfect continuous)
Применяется, когда мы хотим показать, что действие началось в будущем, и закончится к определенного моменту в будущем, или будет продолжаться после него. Применяется в английском языке крайне редко. Вместо него стараются использовать future perfect или future continuous . Переводится на русский язык как глагол будущего времени несовершенного вида (что будет делать?). В тексте всегда должен быть указан отрезок времени, в течении которого будет происходить действие. Применяется с теми же временными маркерами, что и другие совершенные длительные времена: for (в течении), sinse (с каких-то пор), all day, week... (весь день, неделю...).
Образуется время с помощью вспомогательного глагола будущего времени will have , participle II (причастия прошедшего времени) глагола be и смыслового глагола с окончанием -ing . Рассмотрим спряжение на примере глагола "cook" :
Отрицательная форма образуется постановкой частицы not после вспомогательного глагола will . Сокращенная отрицательная форма - won"t :
We will have been studying a new rule for three lessons by the end of next week. - Мы будем изучать новый правило в течении трех уроков к концу следующей недели. My brother will have been resting at home the whole evening when I come. - Мой брат будет отдыхать дома весь вечер, когда я приду.В последнем примере, придаточное предложение на английском языке в present simple , а переводится на русский язык будущим временем. Так происходит, если в придаточном предложении стоят союзы времени: when , if , before и другие.
Ваша задача освоить эти времена на столько, чтобы увидев эти сочетания в предложении, не задумываясь понять, что они обозначают perfect continuous tenses .
